1.
Miséria
Humana
2.
Guerra
Santa
3.
Resista
4.
Direitos
Desumanos
5.
Ilusão
Armada
6.
Freedom
Of Speech (Liberdade de Expressão)
7.
De
Volta ao Front
8.
Imagens
da Violência
9.
Semente
do Ódio
10.
Warfare
Noise
Formação:
Anderson
Guerrilheiro (Baixo/Vocal)
Valério
Exterminator (Guitarra/Vocal)
Rodrigo
Führer (Bateria/Vocal)
Comentários:
Gravado em 2005, marca a volta do Holocausto (que completa 20 anos de carreira) as suas raízes, com influências do primeiro disco (Campo de Extermínio) e a mesma formação de 1986.
Ficha
Técnica:
Gravado,
Mixado e Masterizado no: Studio Tupatoo (João Marcelo) em outubro
de 2005.
Produção:
Holocausto, João Marcelo e Rossano.
Logomarca: Bozó (Overdose).
Miss
Holocausto: André Alves.
Capa
e Arte Final: Fernando (Drowned).
Fotos:
Cristiano Kriss.
Traduções:
Casito (Wicthhammer).
Arranjos
e Backing Vocal: Holocausto.
Participação
Especial: Vladmir Korg (Chakal) e Sílvio SDN (Mutilator) - Letras
e Vocais em Warfare Noise -.
MISÉRIA
HUMANA
(Música:
Valério - Letra: Valério/Rodrigo - Vocal: Holocausto)
A ignorância
é uma prisão
O ser humano
sempre quer mais
Consumismo,
alienação
Sempre quer
mais
Ganãncia,
corrupção
O ser humano
sempre quer mais
Consumismo,
destruição
Sempre quer
mais.
Miséria Humana.
A casta no
poder
Tem prazer
em nos trair
A humilhação
não terá fim
Prazer em
trair
Religião
é ilusão
Tem prazer
em nos trair
A salvação
é enganação
prazer em
trair.
Miséria Humana.
Ajnana, lobha,
dukha, raga, hanam, aparanta
Mortes, pestes, mortes, fomes, mortes, guerras
Ajnana, lobha,
dukha, raga, hanam, aparanta.
O ódio
alimenta nossa dor
A igreja controla
a verdade/liberdade
As drogas
mutilam nossa fé
As armas ditam/matam
a crueldade.
Violência
nasce do pecado humano
Inocentes
pagam
Vidas destruídas,
dor e sofrimento
Não
existe cura
Esperança
morta, não há salvação
Não
há igualdade
Tudo é
na verdade dor e sofrimento
Não
existe cura.
GUERRA
SANTA
(Música:
Valério - Letra: Valério/Rodrigo - Vocais: Rodrigo/Anderson)
A raça
não quer se libertar,
Seu destino
é praticar o sofrimento,
pecar e odiar.
Sofrer, sofrer,
sofrer,
odiar a si
mesmo,
Multiplicar
a matança,
a morte como
herança.
Israelenses,
Palestinos, matando seus irmãos,
Olho por olho,
dente por dente, irmão matando irmão,
Lutando e
sofrendo em nome de Deus, o ódio é a nossa missão,
Matando e
morrendo em nome de Deus, o sangue em nossas mãos.
Palestina, Intifada, Palestina, Guerra Santa
Matem seus
irmãos com ódio no coração
Onde está
o caminho, onde está a salvação?
Nós
o julgamos e o condenamos
Com suas feridas,
nos curamos e renascemos
Com mais ódio,
com mais dor.
Palestina, Intifada, Palestina
Palestina.
Guerra Santa.
RESISTA
(Música:
Valério - Letra: Anderson - Vocal: Anderson)
O céu
cinza de cinzas,
Cinza de
dor,
Vítimas
inocentes morrem
Da política
de horror.
Resista
Lute
Resista
Morra.
Morra por aquilo
que acredita,
Morra por
aquilo que crê,
Lute por aquilo
que acredita,
Lute por aquilo
que crê.
Céu em cinzas.
Execução,
Terrorismo,
Tudo em nome
da nação
O mundo sangra,
O mundo em
chamas.
DIREITOS
DESUMANOS
(Música:
Valério - Letra: Valério - Vocal: Holocausto)
Violento dia
Nasce a morte
Carro bomba
Cumpre a missão
Sobreviventes
Capturados
Direito a
sofrer
Direito a
morrer.
Guantánamo
Abu Ghraib
Direitos desumanos.
Prisioneiros
Humilhados
Indefesos
Torturados
Militares
Miseráveis
Oficiais
Assassinos.
Relatórios
confirmam
O uso da tortura
Alegações
de abusos
Violações
dos direitos.
ILUSÃO
ARMADA
(Música:
Valério - Letra: Anderson - Vocal: Anderson)
Alistados
Recrutados
Sem saber
que irão se fuder.
Senhor, sim
senhor
Senhor, não
senhor
Somos soldados em agonia
Bush e Sharom,
quantos morrerão (Asmita)
Comunismo,
fundamentalismo, quantos morrerão (Avidyia)
Democracia
e hipocrisia, quantos morrerão (Himsa)
Eixo do bem
e Eixo do mal, quantos morrerão (Dvesa).
Ilusão Armada.
Soldados marcham,
sem saber
Avançam
nas linhas, prá morrer
Poderosos
não querem, nem saber.
Que jovens
inocentes irão morrer
Que seus corpos
mutilados não voltarão
Tudo em nome
de tal nação.
Soldados marcham,
sem saber
Avançam
nas linhas, prá morrer
Poderosos
não querem, nem saber.
Assassinos
de caneta assinarão
Acordos de
paz, uma ilusão
Humilhando
outra irmã nação.
Bush e Sharom,
quantos morrerão (Asmita)
Comunismo,
fundamentalismo, quantos morrerão (Avidyia)
Democracia
e hipocresia, quantos morrerão (Himsa)
Eixo do bem
e Eixo do mal, quantos morrerão (Dvesa).
Vão
se fuder toda a elite e o poder (Ilusão Armada).
FREDOM
OF SPEECH (LIBERDADE DE EXPRESSÃO)
(Música:
Valério - Letra: Rodrigo - Vocal: Holocausto)
Free speech
Free speech
Right now.
Free Speech.
Right now
Right now
Right now
Free speech.
Liberdade de
expressão
Minha vontade
Minha razão.
Free speech
Right now
Free speech
Free speech
now.
Diversidade
de opinião
É a
realidade
Liberdade
de expressão.
DE
VOLTA AO FRONT
(Música:
Holocausto - Letra: Rodrigo/Valério - Vocal: Holocausto)
Something
about war now
It's a fucking
shit.
Ignorance (Hata
Hata Hata)
Intolerance
Cowardice
(Hata Hata Hata)
Genocide
Sacrifice
(Hata Hata Hata)
Holocaust.
Something about
war now
It's a fucking
shit.
Pestilence
(Hata Hata Hata)
Violence
Humiliation
(Hata Hata Hata)
Degradation
Extermination
(Hata Hata Hata)
Holocaust.
Guerrilheiros
Prontos prá
morrer
Prontos pra morrer
Fucking yourself
Sem perguntas
Sem remorsos
Cuprem ordens
Fucking yourself.
As armas não
existem para a paz.
De Volta ao
Front.
Aqui nessas
trincheiras (Hata Hata Hata)
Podres e fétidas
Como os ratos
(Hata Hata Hata)
Antes que
eles me comam
Mato os fracos
(Hata Hata Hata)
Antes que
eles me matem.
As armas não
existem para a paz.
De Volta ao
Front.
IMAGENS
DA VIOLÊNCIA
(Música:
Valério - Letra: Valério - Vocais: Anderson/Valério)
Soldados romanos
Cristo humilhado
E crucificado
Adolf Hitler
6 milhões
De judeus
mortos
Papa Clemente
Inquisição
Mulheres queimadas
Guerra mundial
Bomba atômica
Nagasaki,
Hiroshima.
Ditadores
Assassinos
no poder, violência
Raça
humana, sem saber, sofrimento
Inocentes
vão morrer torturados.
Na praça
celestial
O tanque de
guerra
Massacra o
estudante
Soldados Croatas
Estupram mulheres
Do inimigo
Sérvio
No Carandirú
A tropa de
choque
111 mortos
Na China invadida
Mulheres são
feitas
Escravas sexuais.
Ditadores
Fidel, Bush,
Nicolai, Mohamed,
Saddam, Yeltsin,
Tony Blair, Anastácio,
Sharom, Yasser,
Pinochet, Milosevic.
Em Israel
O menino bomba
Só
quer ser amado
Escola na
Rússsia
Franco atirador
Crianças
são mortas
Soldados de
Saddam
Degolam a
cabeça
De refém
da ONU
Gás
letal em Tókio
Torres gêmeas
na América
Terrorismo
em Madri.
SEMENTE
DO ÓDIO
(Música:
Valério - Letra: Valério - Vocal: Holocausto)
Na face do
ser humano
O sentimento
de revolta
Nos olhos
do ser humano
As imagens
de terror.
Sangue e morte
proliferam na mente humana
Na alma e
corpo as feridas sangram sem parar
Quanto ódio
e dor ainda se pode gerar.
O ser humano
se alimenta
De cobiça,
de desejo
Toda vida
só existe
Para alimentar
a morte.
Sangue e morte
proliferam na mente humana
Na alma e
corpo as feridas sangram sem parar
Quanto ódio
e dor ainda se pode gerar.
Quantos budas,
Quantos Cristos
Quantos mestres
prá nos ensinar
Quanta dor
quanto ódio
Quantos irmãos
pra matar.
WARFARE
NOISE
(Música:
Valério - Letra: Wladmir Korg/Sílvio SDN - Vocais: Wladmir
Korg/Sílvio SDN)
Armado
Atirando pra
matar
AR15 cuspindo,
o demônio sorrindo
Ninguém
irá me parar.
Gôsto
de sangue
Arrastando
baleado nas costas
Enterrados
nas trincheiras
Traidores
Meus pés
estão sobre voces
Warfare Noise
Sarvam Dukha Eva.
Carros blindados
Visão
noturna
M16
Granadas de
fragmentação
Não
há paz
Quando não
há justiça
Vendem suas
armas
Mas não
se compra uma nação.
A guerra vem
do ar
Gabinetes.
Terra e mar
Bombardeios
de inocentes
Sem julgar
Enquanto políticos
Não
param de lucrar
Mas no fim
Ninguém
vai te salvar.
Warfare Noise.